《论语》是非辨析，为政之二十四
【原文】『⒉24』子曰：“非其鬼而祭之，谄也。见义不为，无勇也。”【译文】孔子说：“去祭与你无关的鬼神，有点谄媚的味道。见义不勇为不能算真正的勇敢。”【评析】见义勇为是中国人人皆知的成语，已经成了我们文化不可分割的...[查看更多]
“屠宰场”还是“屠宰厂”01-25《论语》是非辨析，为政之七01-25字幕“垃圾”当消除01-23《论语》是非辨析之，学而篇十四01-25“ＰＫ”从哪里？01-25
-
趣谈成语“乱七八糟”
01-25“乱七八糟”是一个大家都很熟悉的成语。现实生活中，它的使用频率也很高。通常，人们都是从字面上的“乱”、“糟”来理解成语的意思。按字典的解释，“乱”是“没有秩序，没有条理”之意；“糟”，本指“做酒剩下的渣子”，后也常...
-
“圣地”跟“胜地”有什么区别
01-25问：“圣地”跟“胜地”有什么区别呢？答：“圣地”有两个意思。一个是指宗教徒所称与宗教创始人有重大关系的地方，如伊斯兰教以麦加为圣地。另一个是指有重大历史意义的地方，如我们称延安为“革命圣地”。“胜地”指著名的风...
-
“一般的说”还是“一般地说”？
01-25有“一般的说”，也有“一般地说”，到底是哪一个对呢？针对互联网上语言文字不规范的现象，杜永道、晁继周等专家给出了答案。“一般地说”是对的。在《现代汉语词典》里有这样的例句：一般地说，吃这种药是很见效的。“在一般地...
-
巧分“辨”“辩”“辫”“瓣”
01-23不少同学分辨不清“辨”“辩”“辫”“瓣”，组词造句张冠李戴。其实，我们只要分清字形，理解字义，就能正确运用。“辨”的中间是一点一撇，意思是根据不同事物的特点，在认识上加以区别，例如：辨别、分辨、辨认等。有时与“辩”通...
-
闻名是什么意思，闻名的闻是什么意思？
01-25一、词语解释闻名（wénmíng）是偏正式短语，动词，有两个意项，一是“听到名声”的意思，例如：“闻名不如见面”；还有一个是“著名，有名”的意思，比如“举世闻名”。二、闻名中闻字的意思闻名的闻是什么意思呢？这要根据具体的句子来...
-
人声鼎沸的意思
02-22编者按：有数位会员近日提问“人声鼎沸”是什么意思，希望获得一些造句的例子。人声鼎沸（rénshēngdǐngfèi）鼎：古代煮食器；沸：沸腾。形容人群的声音吵吵嚷嚷，就象煮开了锅一样。这一词语出自明?冯梦龙《醒世恒言》卷十：“一日...
-
店名招牌莫乱“谐”
01-23在越来越讲求“视觉冲击”的时代，古城西安街头各种个性化店名招牌也越来越多，一些耳熟能详的名词被谐音替代，以此诱人眼球、招揽生意。一家刚开业的理发店的招牌特别扎眼，叫“最高发院”，另有一家浴场巨大的招牌竟然是“棕...
-
《论语》是非辨析，为政之三
01-25【原文】子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”【译文】孔子说：“如果以刑法来施政，衡量标准就是是否受到刑法的处罚，公民只要能逃过刑法的处罚就不会为自己的犯罪感到耻辱；如果以德施政，衡量的标...
-
时下语言文字病的不轻
01-25生活日新月异，语言也千变万化，一些不规范的语言文字也乘虚而入，使得我们的语言生出种种的怪病。主要表现在六化：一是媚洋化：许多店铺招牌和商品名称被以洋名。有人言必有“酷毙”，叫好称“哇塞”，将电子信箱称为“伊妹儿”等...
-
《论语》是非辨析，为政之十二
01-25【原文】『⒉１２』子曰：“君子不器。”【译文】孔子说：“君子不要成为单纯的工具。”【评析】我想这句话有积极的成分，也有消极的成分，看我们怎样去理解和发挥。从积极的角度去理解，是说一个人不能只专注于某一方面的学习研究...
-
《论语》是非辨析，为政之十五
01-25【原文】『⒉15』子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”【译文】孔子说：“只学不思考就会迷惘，只思考不学就会迷惑。”【评析】这句话阐述了学习与思考的关系，个人觉得非常有道理。如果我们只会学习，只会老师怎样说就怎样听...
-
“江湖”的词源—从陈平原《千古文人侠客梦》谈到江湖文化第一元典《庄子》
01-23当代大陆学者的著作，我若非翻两页就看不下去，便是划上许多否定-性杠杠，以备一旦需要撰文批评，查找证据方便。然而陈平原先生所-著《千古文人侠客梦》，我不仅一口气读完，还划了不少肯定性杠杠-。此书胜义颇多，如论侠客为何必...
-
“气象”与“图像”中的xiàng为何不同
01-25问：“气象”与“图像”中的xiàng为何不同？答：“气象”“图像”中的xiàng虽然都是名词性的，但意思不同。“气象”中的“象”指某种形态或样子。也就是说，词语中表人或物的“形态或样子”时要用“象”，例如：表象旱象幻象假象...
-
“八达岭”的由来
01-25由“八大岭”谐音而得名。因这一带山峦层叠，地势险峻，据说所建的长城在这里要转八道弯，越过八座大的山岭，当年兴建这段长城很艰难，工期迟迟完不成，曾先后有八个监工为其而死。最后通过仙人的点化，采取“修城八法”，即“虎带笼...
-
“国事”与“国是”
01-25又值两会召开之际，相关报道遍布各大报纸，成语“共商国是”再次闪亮登场，频频见诸报端。但是大小辞书均未收录这个成语，因而其确切含义少有人知。特别是，由于人们对其中的“国是”的含义不甚了解，最终导致常常将其与“国事”...
-
《鹊桥仙》：“忍顾”还是不“忍顾”？
01-25秦观《鹊桥仙》一词中有这样的句子：“忍顾鹊桥归路”。教材（中等职业教育国家规划教材）上的注释是，“忍顾：不忍回头看。”我认为这种解释不恰当。关于“忍”字，字典上有两种解释。一是“忍耐”；二是：“狠心”，可引申为残忍。这...
-
“画虎不成反类狗”趣谈
01-25《西游记》第八十八回，话说唐僧悟空一行来到玉华县。王府宫中有三个小王子，一个个都好舞枪弄棒，本想教训悟空一行，但看了他们的本事后，便想拜师学艺。悟空笑道：“教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如画虎...
-
如何区别“只”和“支”
01-25“只”和“支”都可以用作量词。但它们字形不同，字义不同。“只”常用在以下几处：1．人体或动物身上的某些成对的器官。例如：两只耳朵。2．动物，多指飞禽、走兽。例如：一只山羊。“支”则常用在以下几处：1．用于部队等。例如：一支...
-
《论语》是非辨析，为政之十三
01-25【原文】『⒉１３』子贡问君子。子曰：“先行其言而后从之。”【译文】子贡问怎样才能成为一个君子。孔子说：“先要按照自己的言论去行动，而且要始终如一。”【评析】我的这句翻译的意思，与其他人翻译的不同。我的理解，这句话是...
-
字幕“垃圾”当消除
01-23时下，许多影视剧附有对话字幕，这对于帮助聋哑观众看懂剧情和普通观众听懂方言具有重要作用，体现了制作者对观众的服务意识和人文情怀。美中不足的是一些字幕的错别字特别多，例如“那”、“哪”混用，“他”、“她”、“它”...
-
姓“萧”还是姓“肖”？
01-25一读者致电本报编辑部，对姓“萧”还是姓“肖”提出了质疑。这位萧姓读者说，一直以来，他们都是以“萧”作为自己的姓氏，而近几年，包括一些全国性报刊杂志在内的一些媒体，将“萧”误作“肖”，对众多读者产生了误导，造成姓氏混乱...
-
21世纪最重要的字
01-23美国方言学会曾于2000年1月举行过一次有趣的“世纪之字”评选活动。获得提名的“世纪之字”有“自由”、“正义”、“科学”、“政府”、“自然”、“ＯＫ”、“书”、“她”……而进入决赛的只有“科学”和“她”。最后...
-
汉字趣编（之十七）一
01-25“一”是一个至高无上的数字。它是万数之首，由它而派生出了整个数字世界。字典里对“一“的解释是“数之始也”，意思就是，“一”是数目或计数的开始。从娃娃学话数数，当然先数的肯定是“1”。古老而庞大的自然数家族，是由...
-
“其他”和“其它”怎样区别
01-25问：在报刊上常看见“其他”，但有时也看见“其它”，究竟写哪个合适？(湖北省襄樊市读者?任真)答：写“其他”比较好。这个写法是目前大多数书报刊上的写法，也是《现代汉语词典》等语文工具书所推荐的词形。...
-
“暴发”和“爆发”
01-25暴发《现代汉语词典》（商务印书馆1996年修订版）解释为：①突然发财或得势(多含贬义)：～户；②突然发作：山洪～。爆发《现代汉语词典》解释为：①火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外迸出：火山～；②通过外部冲突的形式而发生重大变化，例如用...