《周书》卷十一 列传第三
◎晋荡公护(叱罗协冯迁)晋荡公护，字萨保，太祖之兄邵惠公颢之少子也。幼方正有志度，特为德皇帝所爱，异于诸兄。年十二，惠公薨，随诸父在葛荣军中。荣败，迁晋阳。太祖之入关也，护以年小不从。普泰初，自晋阳至平凉，时年十九。太祖诸...[查看更多]
逸周书·卷五逸周书·卷五·五权解原文及翻译10-19《周书》卷十五 列传第七07-19《周书》卷四十一 列传第三十三09-20《周书》卷十四 列传第六07-19逸周书王佩解第六十五译文10-19
-
《周书》卷三十二 列传第二十四
09-20申徽陆通(弟逞)柳敏(子昂)卢柔唐瑾申徽，字世仪，魏郡人也。六世祖钟，为后赵司徒。冉闵末，中原丧乱，钟子邃避地江左。曾祖爽仕宋，位雍州刺史。祖隆道，宋北衮州刺史。父明仁，郡功曹，早卒。徽少与母居，尽心孝养。及长，好经史。性审慎...
-
《周书》卷二十六 列传第十八
09-20长孙俭长孙绍远(弟澄兄子兕)斛斯征长孙俭，河南洛阳人也。本名庆明。其先，魏之枝族，姓托拔氏。孝文迁洛，改为长孙。五世祖嵩，魏太尉、北平王。俭少方正，有操行，状貌魁梧，神彩严肃，虽在私室，终日俨然。性不妄交，非其同志，虽贵游造门...
-
《周书》卷二十 列传第十二
07-19王盟贺兰祥尉迟纲叱列伏龟阎庆王盟，字子仵，明德皇后之兄也。其先乐浪人。六世祖波，前燕太宰。祖珍，魏黄门侍郎，赠并州刺史、乐浪公。父罴，伏波将军，以良家子镇武川，因家焉。魏正光中，破六汗拔陵攻陷诸镇，盟亦为其所拥。拔陵破后...
-
《周书》卷二 帝纪第二
07-15◎文帝下魏大统元年春正月己酉，进太祖督中外诸军事、录尚书事、大行台，改封安定郡王。太祖固让王及录尚书事，魏帝许之，乃改封安定郡公。东魏遣其将司马子如寇潼关，太祖军霸上，子如乃回军自蒲津寇华州。刺史王罴击走之。三月...
-
《周书》卷六 帝纪第六
07-19◎武帝下建德四年春正月戊辰，以柱国枹罕公辛威为宁州总管，太原公王康为襄州总管。初置营军器监。壬申，诏曰："今阳和布气，品物资始，敬授民时，义兼敦劝。《诗》不云乎：'弗躬弗亲，庶民弗信。'刺史守令，宜亲劝农，百司分番，躬自率导...
-
《周书》卷十五 列传第七
07-19◎寇洛李弼(弟檦)于谨(子实)寇洛，上谷昌平人也。累世为将吏。父延寿，和平中，以良家子镇武川，因家焉。洛性明辨，不拘小节。正光末，以北边贼起，遂率乡亲避地于并、肆，因从尔朱荣征讨。及贺拔岳西征，洛与之乡里，乃募从入关。破赤水...
-
《周书》卷十二 列传第四
07-19◎齐炀王宪(子贵质)齐炀王宪，字毗贺突，太祖第五子也。性通敏，有度量，虽在童龀，而神彩嶷然。初封涪城县公。少与高祖俱受《诗》、《传》，咸综机要，得其指归。太祖尝赐诸子良马，惟其所择。宪独取驳马。太祖问之，对曰："此马色类既...
-
《周书》卷四十一 列传第三十三
09-20王褒庾信王褒，字子渊，琅邪临沂人也。曾祖俭，齐侍中、太尉、南昌文宪公。祖骞，梁侍中、金紫光禄大夫、南昌安侯。父规，梁侍中、左民尚书、南昌章侯。并有重名于江左。褒识量淹通，志怀沉静。美风仪，善谈笑，博览史传，尤工属文。梁...
-
《周书》卷二十三 列传第十五
07-19◎苏绰(弟椿)苏绰，字令绰，武功人。魏侍中则之九世孙也。累世二千石。父协，武功郡守。绰少好学，博览群书，尤善算术。从兄让为汾州刺史，太祖饯于东都门外。临别，谓让曰："卿家子弟之中，谁可任用者？"让因荐绰。太祖乃召为行台郎中...
-
《周书》卷十三 列传第五
07-19◎文闵明武宣诸子文帝十三子。姚夫人生世宗，后宫生宋献公震，文元皇后生孝闵皇帝，文宣皇后叱奴氏生高祖、卫剌王直，达步干妃生齐炀王宪，王姬生赵僣王招，后宫生谯孝王俭、陈惑王纯、越野王盛、代奰王达、冀康公通、滕闻王逌。...
-
《周书》卷二十五 列传第十七
07-19◎李贤(子端弟远)远子植基李贤，字贤和，其先陇西成纪人也。曾祖富，魏太武时以子都督讨两山屠各殁于阵，赠宁西将军、陇西郡守。祖斌，袭领父兵，镇于高平，因家焉。父文保，早卒。魏大统末，以贤兄弟著勋，追赠泾原东秦三州刺史、司空。...
-
《周书》卷四十三 列传第三十五
09-20◎李延孙韦祐韩雄陈忻魏玄李延孙，伊川人也。祖伯扶，魏太和末，从征悬瓠有功，为汝南郡守。父长寿，性雄豪，有武艺。少与蛮酋结托，屡相招引，侵灭关南。孝昌中，朝议恐其为乱，乃以长寿为防蛮都督，给其鼓节，以慰其意。长寿冀因此遂得任用...
-
《周书》卷八 帝纪第八
07-19◎静帝静皇帝讳衍，后改为阐，宣帝长子也。母曰朱皇后。建德二年六月，生于东宫。大象元年正月癸卯，封鲁王。戊午，立为皇太子。二月辛巳，宣帝于邺宫传位授帝，居正阳宫。二年夏五月乙未，宣帝寝疾，诏帝入宿于露门学。己酉，宣帝崩。帝...
-
《周书》卷四十九 列传第四十一
09-20◎异域上○高丽百济蛮獠宕昌邓至白兰氐稽胡库莫奚盖天地之所覆载，至大矣；日月之所临照，至广矣。然则万物之内，民人寡而禽兽多；两仪之间，中土局而庶俗旷。求之邹说，诡怪之迹实繁；考之《山经》，奇谲之词匪一。周、孔存而不论，是非...
-
《周书》卷四 帝纪第四
07-15◎明帝世宗明皇帝讳毓，小名统万突，太祖长子也。母曰姚夫人。永熙三年，太祖临夏州，生帝于统万城，因以名焉。大统十四年，封宁都郡公。十六年，行华州事。寻拜开府仪同三司、宜州诸军事、宜州刺史。魏恭帝三年，授大将军，镇陇右。孝...
-
《周书》卷五十 列传第四十二
09-20◎异域下○突厥吐谷浑高昌鄯善焉耆龟兹于阗囐哒粟特安息波斯突厥者，盖匈奴之别种，姓阿史那氏，别为部落。后为邻国所破，尽灭其族。有一儿，年且十岁，兵人见其小，不忍杀之，乃刖其足，弃草泽中。有牝狼以肉饲之。及长，与狼合，遂有孕焉...
-
《周书》卷十九 列传第十一
07-19达奚武(子震)侯莫陈顺豆卢宁宇文贵杨忠王雄达奚武，字成兴，代人也。祖眷，魏怀荒镇将。父长，汧城镇将。武少倜傥，好驰射，为贺拔岳所知。岳征关右，引为别将，武遂委心事之。以战功拜羽林监、子都督。及岳为侯莫陈悦所害，武与赵贵收...
-
《周书》卷四十四 列传第三十六
09-20泉企(子元礼仲遵)李迁哲杨乾运扶猛阳雄席固(子世雅)任果泉企，字思道，上洛丰阳人也。世雄商、洛。曾祖景言，魏建节将军，假宜阳郡守，世袭本县令，封丹水侯。父安志，复为建节将军、宜阳郡守，领本县令，降爵为伯。企九岁丧父，哀毁类于...
-
《周书卢柔传》阅读答案与翻译
10-19赵刚字僧庆，河南洛阳人也。起家奉朝请。累迁镇东将军、银青光禄大夫。历大行台郎中、征东将军，加金紫阶，领司徒府从事中郎，加阁内都督。魏孝武与齐神武构隙，刚密奉旨召东荆州刺史冯景昭率兵赴阙。未及发，孝武西迁。景昭集府...
-
《周书》卷二十二 列传第十四
07-19周惠达(冯景)杨宽(兄穆俭)柳庆(子机)周惠达，字怀文，章武文安人也。父信，少仕州郡，历乐乡、平舒、成平三县令，皆以廉能称。惠达幼有志操，好读书，美容貌，进退可观，见者莫不重之。魏齐王萧宝夤为瀛州刺史，召惠达及河间冯景同在阁中...
-
《周书》卷二十九 列传第二十一
09-20王杰王勇宇文虬宇文盛(弟丘)耿豪高琳李和伊娄穆杨绍王雅达奚实刘雄侯植王杰，金城直城人也，本名文达。高祖万国，魏伏波将军、燕州刺史。父巢，龙骧将军、榆中镇将。杰少有壮志，每以功名自许。善骑射，有膂力。魏孝武初，起家子都...
-
《周书》卷三十 列传第二十二
09-20◎窦炽(兄子毅)于翼(李穆)窦炽，字光成，扶风平陵人也。汉大鸿胪章十一世孙。章子统，灵帝时，为雁门太守，避窦武之难，亡奔匈奴，遂为部落大人。后魏南徙，子孙因家于代，赐姓纥豆陵氏。累世仕魏，皆至大官。父略，平远将军。以炽著勋，赠少...
-
《周书》卷四十五 列传第三十七
09-20◎儒林○卢诞卢光沈重樊深熊安生乐逊自书契之兴，先哲可得而纪者，莫不备乎经传。若乃选君德于列辟，观遗烈于风声，帝莫高于尧、舜，王莫显于文、武。是以圣人祖述其道，垂文于六学；宪章其教，作范于百王。自兹以降，三微骤迁，五纪递袭...
-
《周书》卷四十七 列传第三十九
09-20◎艺术○冀俊蒋升姚僧垣子最黎景熙赵文渊褚该强练卫元嵩太祖受命之始，属天下分崩，于时戎马交驰，而学术之士盖寡，故曲艺末技，咸见引纳。至若冀俊、蒋升、赵文深之徒，虽才愧昔人，而名著当世。及克定鄢、郢，俊异毕集。乐茂雅、萧...
-
《周书》卷十一 列传第三
07-19◎晋荡公护(叱罗协冯迁)晋荡公护，字萨保，太祖之兄邵惠公颢之少子也。幼方正有志度，特为德皇帝所爱，异于诸兄。年十二，惠公薨，随诸父在葛荣军中。荣败，迁晋阳。太祖之入关也，护以年小不从。普泰初，自晋阳至平凉，时年十九。太祖诸...